A vorbi pe sleau inseamna a vorbi deschis, curgator, fara sa menajezi interlocutorul. Aceasta expresie are o mica legatura prin faptul ca sleau, ca drum, se refera la faptul ca e o scurtatura, o cale mai usoara si rapida de a ajunge dintr-un loc in altul. La fel si vorbitul pe sleau: direct si la obiect.
