👤
a fost răspuns

Va rog o traducere in engleza pt. scrisoare, am test si nu vreau sa gresesc ceva. Mii de multumiri
Dragi parinti,
V-am scris aceasta scrisoare pentru a va spune ca am ajuns cu bine in tabara de iarna de la Paltinis. Am avut o intarziere de o ora deoarece zapada acoperise in intregime sinele care au trebuit sa fie curatate.
Acum, ma aflu in camera mea, impreuna cu prietenele mele si ne pregatim de culcare. Recunosc ca este devreme dar, dupa un lung si obositor drum suntem frante.
Sper ca voi sunteti la fel de bine cum v-am lasat si deja imi este dor de voi.
Cu drag,.......

Răspuns :

GETA1955ZE
Dear Parents,

I am writing this letter to you to inform you that I arrived safely in Paltinis winter camp. We were one hour late because the snow covered the rails and they had to be cleaned.
I am now in my room, together with my friends, and we are ready to go to bed. I admit it's quite early, but after a long and tiring journey we are exhausted.
I do hope you are in the same good condition I left you, and I already miss you.
Love,
....
Vă mulțumim că ați ales să vizitați platforma noastră dedicată Engleza. Sperăm că informațiile prezentate v-au fost utile. Dacă aveți întrebări suplimentare sau aveți nevoie de ajutor, nu ezitați să ne contactați. Vă așteptăm cu drag data viitoare și vă încurajăm să ne salvați în lista de favorite!


Ze Questions: Alte intrebari