Poezia Adolescenti pe mare face parte din cel de al treilea volum de poezii al lui Nichita Stanescu-Dreptul la timp (1965), celelalte doua anterioare fiind O viziune a sentimentelor (1964), precedat de Sensul iubirii (1960). Deocamdata, aflat inca in faza mai ingenua, de dincoace de setea de abstractiuni care il vor absoarbe in cele 11 elegii, poetul isi traieste emotiile si sentimentele aproape corporal. Dorurile neimplinite sunt pe punctul de a se intrezari si jubilatiile descoperirilor unor visuri ce par a se implini se revarsa in versuri fosnitoare ca niste matasuri de mare pret. Desigur, motivul-imagine al sublimului mers pe valurile marii isi are punctul de plecare in mitul biblic prea bine cunoscut:
"Si i-au vazand pre dansii (pe apostoli, n.n.) ca se chinuiesc vaslind, ca era vantul impotriva lor; iar intru a patra streaje a noptii au venit la dansii umbland pre mare, si vrea sa treaca pre langa ei. Iar ei vazandu-L pre dansul umbland pre mare, li s-a parut ca este naluca si au strigat. Ca toti L-au vazut pre El si s-au turburat. Si El indata a grait cu dansii si le-au zis: indrazniti, Eu sunt, nu va temeti!"
