Răspuns :
1. Ne reamintim ce înseamnă locuțiunea verbală: grupul de cuvinte care are un sens unitar și țin locul unui verb = locuțiune verbală.
- a trece cu vederea - îi corespunde verbul a ierta;
- a-(i) parea rău - îi corespunde verbul a regreta;
- a nu baga de seama - îi corespunde a fi neatent;
- a-și bate joc - îi corespunde verbul a batjocori;
- a lua in primire - îi corespunde verbul a recepționa (marfa).
2. Ne reamintim ce înseamnă locuțiunea substantivală: grupul de cuvinte care reprezintă o unitate cu valoare de substantiv = locuțiune substantivală.
- trecerea cu vederea - îi corespunde substantivul iertarea;
- parerea de rău - îi corespunde substantivul regretul;
- nebăgarea de seama - îi corespunde substantivul neatenția;
- bătaia de joc - îi corespunde substantivul batjocura;
- luarea în primire - îi corespunde substantivul recepționarea (marfii).
OBSERVAȚIE: Putem transforma locuțiunea verbală în locuțiune substantivală prin nominalizarea verbului:
- a trece cu vederea (locuțiune verbală) - trecerea cu vederea (locuțiune substantivală)
° trecerea = substantiv format conversiune prin sufixarea infinitivului lung.
- a-(i) parea rău
(locuțiune verbală) -părerea de rău (locuțiune substantivală);
° părerea = substantiv format conversiune prin sufixarea infinitivului lung.
a nu băga de seama - (locuțiune verbală) -nebăgarea de seamă (locuțiune substantivală);
° nebăgarea = substantiv format conversiune prin sufixarea infinitivului lung.
- a-și bate joc (locuțiune verbală) - baterea/ bătaia de joc (locuțiune substantivală);
° baterea = substantiv format conversiune prin sufixarea infinitivului lung.
bătaia - substantiv
- a lua în primire (locuțiune verbală) - luarea în primire (locuțiune substantivală);
° luarea = substantiv format conversiune prin sufixarea infinitivului lung.
3. Enununțuri care conțin locuțiunile substantivale date.
Trecerea cu vederea peste lucrurile importante înseamnă nepăsare.
Parerea de rău o va urmări mereu.
Nebăgarea de seama poate produce accidente.
Bătaia de joc nu este acceptată în grupul nostru.
Luarea în primire de bunuri este o mare responsabilitate.
Vă mulțumim că ați ales să vizitați platforma noastră dedicată Limba română. Sperăm că informațiile prezentate v-au fost utile. Dacă aveți întrebări suplimentare sau aveți nevoie de ajutor, nu ezitați să ne contactați. Vă așteptăm cu drag data viitoare și vă încurajăm să ne salvați în lista de favorite!