In opera este vorba de lupta dintre Hassan si Mihai Voda.Dupa ce armata lui Hassan ataca ostirea romana, Mihai, cu calul sau, sare in multimea pagana si o-mparte. Cand Voda il da jos de pe cal, Hassan statea inchinat prin balta, dar cind il zari pe Mihai ca se indreapta spre el fulgerator, acesta isi pierduse si capul si firea si a luat-o la fuga. Mihai alerga navala nebuna dupa Pasa zicandu-i sa se opreasca, ca sa moara unul dintre ei, dar pasa mai tare zorea. Ii cadea turbanul dar il lasa cazut si isi rupea vesmintul, caci credea ca il opreste vantul prin haine. Cand se mai intorcea in urma sa se uite, ii dardaiau dintii si era galben-pierit. Spre sfarsit, Alah din ceruri i-a scurtat lui Pasa drumul, ajungand mai repede in tabere. Acolo spahiii au iesit din corturi si l-au ajutat pe pasa. De atunci pasa a jurat sa zaca de spaima o luna, iar cand si beii l-au vazut in ce stare era, i-au dat dreptate, caci voda ghiaurul in toti bagase o groaza nebuna.
