👤
ANDREEA2009ZE
a fost răspuns

Cum se spune in engleza:
`Si au trait fericiti pana la adanci batraneti` sau `Si au trait fericiti pana cand moartea i-a despartit! Va rog!
Nu cautati pe google translate,pentru ca stiu cum dau !

Răspuns :

AMYSAVCAZE
And they lived happy until death parted them
GETA1955ZE
Finalul clasic la basme in engleza este: And they lived happily ever after.

Varianta pana moartea ii va desparti se refera la juramintele de la casatorie: [.....] until death will do us part

Transpus cerintelor tale, ar iesi:
And they lived happily until death did them part.

Vă mulțumim că ați ales să vizitați platforma noastră dedicată Engleza. Sperăm că informațiile prezentate v-au fost utile. Dacă aveți întrebări suplimentare sau aveți nevoie de ajutor, nu ezitați să ne contactați. Vă așteptăm cu drag data viitoare și vă încurajăm să ne salvați în lista de favorite!


Ze Questions: Alte intrebari