e vacanta . mihaela mege la bunici intr-un sat la munte . pana acolo calatoreste cu trenul . timp de doua ore priveste fascinata peisajul, care de fiecare data parca e diferit . pe peron o asteapa un batranel , cu chupul vesel . este bunicul ei , care o imbratiseaza cu drag . o ia de mana si pornesc impreuna spre casa. acolo o asteapta nerabdatoare bunica care ii pregatise mancarurile ei prefereate. bunicul ei este un om gospodar care are multi stupi si pe care ii ingrijeste cu mult drag , acordandu-le atentie deosebita mai ales in anotimpul primavara, cand infloresc salcamii . el ia impartasit multe din tainele acestei indeletniciri . a aflat cat de mult trudesc albinele pentru a obtine mierea, gustosul aliment , dar si bun medicament . mihaela il ajuta mereu pe bunicul sau ,dar nici de bunica sa nu uita. o ajuta de fiecare data la treburile gospodaresti, in special atunci cand pregateste delicioasa placinta cu zmeura. mihaela se simteminunat in acest colt de natura, ajutandu-si bunicii si facand lungi drumetii alaturi de bunicul ei pe carari de munte.
